登录
[唐] 杜荀鹤
夫因兵死守蓬茅，麻苎衣衫鬓发焦。
桑柘废来犹纳税，田园荒后尚征苗。
时挑野菜和根煮，旋斫生柴带叶烧。
任是深山更深处，也应无计避征徭。
《山中寡妇》现代文译文： 丈夫战死独守茅屋， 粗麻衣衫两鬓枯焦。 桑柘荒废仍要交税， 田地撂荒还征青苗。 常挖野菜连根煮， 新砍柴火带叶烧。 纵使逃到深山最深处， 也难躲过官府征徭。
赏析： 这首七言律诗以白描手法刻画了战乱时期山中寡妇的悲惨生活。诗人通过"麻苎衣衫"、"鬓发焦"等细节描写，生动展现了寡妇的穷困潦倒。"野菜和根煮"、"生柴带叶烧"的日常生活细节，更凸显其生存之艰难。
艺术特色上，诗人运用递进手法，从个人遭遇写到普遍社会现象。尾联"任是深山更深处，也应无计避征徭"将批判锋芒直指当时沉重的赋税制度，使诗歌具有深刻的社会批判意义。
诗歌语言质朴无华却力透纸背，通过寡妇这一典型形象，反映了晚唐战乱频仍、赋税繁重的社会现实，体现了诗人关注民生的现实主义创作风格。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐