登录
[唐] 杜荀鹤
上得孤城向晚春，眼前何事不伤神。
遍看原上累累冢，曾是城中汲汲人。
尽谓黄金堪润屋，谁思荒骨旋成尘。
一名一宦平生事，不放愁侵易过身。
《登城有作》现代文译文：
暮春时节登上孤寂的城墙 眼前景象哪件不令人神伤 看遍郊原上累累的坟冢 都曾是城中奔忙的儿郎 人人都说黄金能润饰华堂 谁想到荒冢枯骨终成尘扬 功名利禄耗尽一生时光 怎能让忧愁轻易侵蚀心房
赏析：
诗人这首七律以登高望远为契机，展现了晚唐诗人对生命价值的深刻思考。诗歌通过"孤城"与"晚春"的时空交织，营造出浓郁的感伤氛围。
诗中运用强烈的今昔对比手法："累累冢"与"汲汲人"形成鲜明对照，暗示所有繁华终将归于尘土。诗人以"黄金润屋"的世俗追求与"荒骨成尘"的必然结局相对照，揭示了功名利禄的虚幻本质。
在艺术表现上，诗人善用叠词"累累"增强视觉冲击力，以"汲汲"刻画世人奔忙之态。尾联"一名一宦平生事"的平实叙述，与"不放愁侵"的豁达态度形成张力，体现了诗人超脱的人生态度。
全诗以登高所见引发对生命意义的思考，语言质朴而意境深远，展现了晚唐诗歌由盛唐的雄浑转向内敛深沉的艺术特色，具有鲜明的时代特征和哲学深度。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐