登录
[唐] 杜荀鹤
闲坐细思量，唯吟不可忘。
食无三亩地，衣绝一株桑。
蝉树生寒色，渔潭落晓光。
青云旧知己，未许钓沧浪。
《秋日寄吟友》现代文译文：
独坐静思量，唯有诗吟不能忘。家中无三亩薄田可糊口，身上缺一株桑树供织裳。秋蝉栖息的树木已染寒意，渔潭水面正映着晨光。那些青云直上的故交旧友，如今已不许我同钓沧浪。
赏析：
这首五律以"闲坐"开篇，通过诗人日常生活的片段，展现了一位贫寒文人的精神世界。诗中"食无三亩地，衣绝一株桑"的工整对仗，既写实又含蓄，将物质匮乏的窘境表现得极具诗意。颈联"蝉树生寒色，渔潭落晓光"以秋景入诗，寒蝉与晨光的意象对比，暗示着诗人清贫中仍保持的精神追求。尾联"青云旧知己"与"未许钓沧浪"形成强烈反差，道出世态炎凉、人情冷暖的感慨。全诗语言质朴却意境深远，在简练的文字中蕴含着诗人对诗歌创作的执着与对世情的洞察。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐