登录
[唐] 杜荀鹤
天下方多事，逢君得话诗。
直应吾道在，未觉国风衰。
生计吟消日，人情醉过时。
雅篇三百首，留作后来师。
《维扬逢诗友张乔》赏析
这首五言律诗展现了诗人与诗友张乔相逢时的精神共鸣。开篇"天下方多事"道出时局动荡，而"逢君得话诗"则凸显了乱世中诗道相契的珍贵。诗人以"直应吾道在"的坚定，反驳了"国风衰"的悲观论调，彰显了唐代诗人对诗歌传统的自信坚守。
中间两联生动勾勒出诗人的日常状态："生计吟消日"写其以吟诗度日的清贫生活，"人情醉过时"则暗含对世态炎凉的感慨。尾联"雅篇三百首，留作后来师"既是对张乔诗作的赞誉，也寄托了诗人以诗传世的文学理想。全诗在简练的语言中，完成了从个人际遇到文学使命的升华，体现了晚唐诗人特有的忧患意识与艺术追求。
现代文译文： 正值天下多事之秋， 幸得与君畅谈诗道。 只要我们的信念仍在， 就不觉诗教传统衰微。 吟咏度日消磨光阴， 人情世故醉里看透。 您这三百首雅致诗篇， 定能成为后世师表。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐