登录
[唐] 杜荀鹤
善政无惭色,吟归似等闲。
惟将六幅绢,写得九华山。
求理头空白,离京债未还。
仍闻猿与鹤,都在一船间。
《送青阳李明府》现代文译文: 你为官清正问心无愧, 吟诗归去这般从容。 仅用六幅素绢, 就描尽九华神韵。 追求真理耗尽青丝, 离京时旧债未清。 却听闻山中猿鹤, 都随你同舟归隐。
赏析: 这首诗展现了诗人对友人李明府高尚品格的赞颂。首联"善政无惭色,吟归似等闲"以平淡语气道出李明府为官清廉、归隐从容的气度。颔联"惟将六幅绢,写得九华山"用简练笔墨勾勒出友人高超的艺术造诣,暗喻其精神境界。颈联"求理头空白,离京债未还"既写实又具象征意味,既指实际债务,更暗指对理想的执着追求。尾联"仍闻猿与鹤,都在一船间"以猿鹤为伴的意象,烘托出友人超然物外的隐逸情怀。全诗语言质朴却意境深远,通过具体细节展现人物风骨,体现了诗人"以俗为雅"的独特诗风。