登录
[唐] 杜荀鹤
对面不相见，用心同用兵。
算人常欲杀，顾己自贪生。
得势侵吞远，乘危打劫赢。
有时逢敌手，对局到深更。
《观棋》赏析
这首五言律诗以围棋为媒介，展现了人生如棋的深刻哲理。诗人通过观棋者的视角，将棋盘上的博弈与人生际遇巧妙对应，展现了智谋较量的紧张与微妙。
首联"对面不相见，用心同用兵"点明棋局如战场，虽无刀光剑影，却暗藏杀机。诗人以"用兵"喻棋，暗示棋局中的谋略与军事战术相通。颔联"算人常欲杀，顾己自贪生"揭示棋手既要算计对方，又要保全自己的矛盾心理，这种攻守之间的平衡恰似人生处世之道。
颈联"得势侵吞远，乘危打劫赢"描绘棋局中的关键转折，一方得势则步步紧逼，另一方却能抓住危机中的机会反败为胜。尾联"有时逢敌手，对局到深更"写棋逢对手的酣畅淋漓，暗示知音难觅的感慨。全诗语言凝练，意象生动，将棋道与人生融为一体，展现了诗人对世事深刻的洞察力。
现代文译文： 虽然面对面坐着却视若无睹， 全神贯注如同在指挥千军万马。 算计着要置对方于死地， 又时刻担心自己的安危。 占据优势就不断扩张领地， 抓住破绽便果断出击夺取胜利。 偶尔遇到旗鼓相当的对手， 一局棋竟能下到深夜时分。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐