登录
[唐] 杜荀鹤
白发随梳落，吟怀说向谁。
敢辞成事晚，自是出山迟。
拟动如浮海，凡言似课诗。
终身事知己，此外复何为。
《近试投所知》现代文译文： 梳头时白发纷纷掉落，这满腔诗情该向谁倾诉？ 岂敢推说功名来得太晚，只怪自己出仕本已太迟。 每次想要行动都如漂泊大海，平常说话也像在推敲诗句。 一生只愿侍奉知心好友，除此之外还有什么追求？
赏析：
这首五律展现了诗人晚年复杂矛盾的心境。诗人以"白发随梳落"开篇，通过日常细节暗示年岁已高，为全诗奠定苍凉基调。"吟怀说向谁"的诘问，道尽文人孤独。
颔联"敢辞成事晚，自是出山迟"运用递进手法，表面自责，实则暗含对时运不济的无奈。颈联"拟动如浮海，凡言似课诗"以精妙比喻，将人生困境与创作艰辛融为一体，对仗工整而意蕴深远。
尾联"终身事知己，此外复何为"突然转折，在沉郁中迸发出真挚情感，表明诗人将人生价值完全寄托于知音情谊。这种由个人际遇到精神寄托的升华，体现了晚唐诗人在仕途失意后转向内心自省的特质。
全诗语言质朴而情感深沉，通过白发、浮海等意象，构建出一个彷徨却执着的诗人形象，展现了古代知识分子在理想与现实间的典型困境。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐