登录
[唐] 杜荀鹤
鼓角城中寺，师居日得闲。
必能行大道，何用在深山。
破衲新添线，空门夜不关。
心知与眼见，终取到无间。
《题会上人院》现代文译文： 城中寺庙钟鼓声里， 禅师日日得享清闲。 若真能践行大道， 何必隐居深山间。 旧僧衣新缝针线， 空寂禅门夜不掩。 心悟与目见之境， 终将抵达无差别彼岸。
赏析：
诗人这首题赠诗以简练笔触勾勒出一位城中高僧的修行生活，展现了禅宗"平常心是道"的思想精髓。
首联"鼓角城中寺，师居日得闲"以城市钟鼓与僧人清闲形成鲜明对比，暗示修行不在环境而在心境。颔联"必能行大道，何用在深山"直指禅宗核心——真正的修行不依赖地理环境的隔绝，强调"佛法在世间"的理念。
颈联"破衲新添线，空门夜不关"通过两个细节：缝补僧衣与不闭寺门，生动刻画僧人简朴生活与开放心态。尾联"心知与眼见，终取到无间"升华主题，指出通过内心体悟与外在观察的统一，最终达到物我两忘的禅境。
全诗语言平实却意蕴深远，体现了诗人作为晚唐诗人"以俗为雅"的创作特点，也反映了当时禅宗"不离世间觉"的修行风尚。诗中"破衲""空门"等意象的选择，既符合僧人身份，又暗含佛法真谛，显示出诗人深厚的佛学修养。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐