登录
[唐] 杜荀鹤
池阁初成眼豁开，眼前霁景属微才。
试攀檐果猿先见，才把渔竿鹤即来。
修竹已多犹可种，艳花虽少不劳栽。
南昌一榻延徐孺，楚国千钟逼老莱。
未称执鞭奔紫陌，惟宜策杖步苍苔。
笼禽岂是摩霄翼，润木元非涧下材。
鉴己每将天作镜，陶情常以海为杯。
和君诗句吟声大，虫豸闻之谓蛰雷。
《和友人见题山居水阁八韵》现代文赏析：
这首七言排律展现了诗人隐逸山居的闲适心境与高洁品格。诗人通过新筑池阁的景物描写，勾勒出一幅人与自然和谐共处的隐逸图景。
首联"池阁初成眼豁开"以建筑落成为引，暗喻心灵境界的开拓。"霁景属微才"的自谦中，实则流露出对自然之美的深刻领悟。颔联"猿先见""鹤即来"的生动细节，将山居生活写得妙趣横生，猿鹤相伴更显隐者风范。
颈联"修竹""艳花"的取舍，体现了诗人崇尚清雅、不事浮华的审美取向。用典"徐孺""老莱"二句，既表达了对高士风范的追慕，又暗含对功名利禄的疏离。"策杖步苍苔"的意象，更是隐逸生活的典型写照。
尾联"天作镜""海为杯"的宏大比喻，展现了诗人开阔的胸襟。结句"蛰雷"之喻，既形容诗作气势，又暗含蛰居待时的深意。全诗语言清丽，用典自然，在闲适的笔调中透露出不随流俗的孤高气质。
现代文译文： 新建的池边楼阁让视野豁然开朗， 眼前这雨后天晴的景致正配我浅薄的才情。 试着采摘檐边果实，猿猴早已先看见， 刚拿起钓鱼竿，白鹤就翩然而至。 修长的竹子虽已很多仍可再种， 艳丽的花朵纵然稀少也不必刻意栽种。 像陈蕃在南昌特设一榻款待徐孺子， 似楚王以千钟厚禄相邀老莱子却难动摇。 不配执鞭驱马奔走繁华街市， 只适合拄着手杖漫步青苔小径。 笼中之鸟岂是能搏击长空的羽翼， 受润的树木本非生长在山涧的良材。 反省自我常把苍天当作明镜， 陶冶性情总将大海视为酒杯。 与君唱和的诗句吟诵声洪亮， 连细小虫蚁听了都以为是惊蛰的春雷。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐