登录
[唐] 杜荀鹤
天上诗名天下传，引来齐列玉皇前。
大仙录后头无雪，至药成来灶绝烟。
笑蹑紫云金作阙，梦抛尘世铁为船。
九华山叟惊凡骨，同到蓬莱岂偶然。
《依韵次同年张曙先辈见寄之什》赏析
这首七律展现了诗人对友人张曙超凡诗才的赞叹，以及对其修道成仙的向往。诗人通过瑰丽的想象，构建了一个从人间到仙界的诗意通道。
首联"天上诗名天下传，引来齐列玉皇前"以夸张手法开篇，将张曙的诗才直推天庭，暗示其诗作已非凡品。颔联"大仙录后头无雪，至药成来灶绝烟"运用道教意象，描写张曙修炼有成，已达长生不老之境。颈联"笑蹑紫云金作阙，梦抛尘世铁为船"虚实相生，既写仙人乘云驾雾之态，又暗含对俗世桎梏的超越。尾联"九华山叟惊凡骨，同到蓬莱岂偶然"以九华仙翁的惊叹作结，强调二人同登仙境的宿命因缘。
全诗想象奇绝，将现实友情升华为仙界奇缘，展现了晚唐诗人特有的仙道情怀与超越意识。诗人以缥缈仙笔写人间至交，在虚实交错中完成了一次精神的飞升。
现代文译文： 你的诗名响彻云霄传遍人间， 惊动玉皇将你召至殿前。 位列仙班后青丝永不染雪， 炼成金丹便断了人间炊烟。 含笑踏着紫云以金为宫阙， 梦中抛却尘世乘铁船登仙。 九华山的老仙翁惊叹你这凡胎， 我们能同到蓬莱岂是偶然机缘？
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐