登录
[唐] 杜荀鹤
同是乾坤事不同，雨丝飞洒日轮中。
若教阴朗长相似，争表梁王造化功。
《梁王坐上赋无云雨》赏析
这首七绝以"无云雨"的奇观为切入点，展现了诗人对自然现象的敏锐观察和独特思考。诗人通过对比寻常与非常之景，暗喻梁王治下的太平盛世。
首句"同是乾坤事不同"以天地为背景，暗示同一片天地下却出现不同寻常的景象。次句"雨丝飞洒日轮中"描绘出晴空降雨的奇观，阳光与雨丝交织的画面极具视觉冲击力。后两句"若教阴朗长相似，争表梁王造化功"转入议论，指出若此景常见，反而难以彰显梁王治世的功德。
现代文译文： 虽然同处一片天地间， 景象却如此不一般。 雨丝飘洒在烈日下， 阳光雨幕相映成欢。 倘若阴晴总是一样， 怎显梁王治世非凡？
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐