登录
[唐] 杜荀鹤
三族不当路，长年犹布衣。
苦吟天与性，直道世将非。
雁夜愁痴坐，渔乡老忆归。
为儒皆可立，自是拙时机。
《寄从叔》现代文译文： 三代无人居官位，半生依旧着布衣。 天性使然苦吟咏，直言不讳世所讥。 雁鸣秋夜独愁坐，渔村暮年思故里。 儒者本可建功业，只恨生不逢良机。
赏析：
这首五律展现了诗人作为晚唐寒士的典型心境。诗歌以"三族不当路"开篇，点明家族三代仕途失意的背景，奠定了全诗沉郁的基调。"长年犹布衣"既写实又含无奈，布衣意象贯穿全诗。
颔联"苦吟天与性，直道世将非"构成精妙对仗，揭示诗人内在矛盾：天性爱诗却不得不"苦吟"，秉性刚直却遭世人非议。"天与性"与"世将非"的对比，凸显诗人与世俗的格格不入。
颈联转向景物抒情，"雁夜"与"渔乡"两个意象群，通过"愁痴坐"与"老忆归"的动态描写，将诗人的孤独与乡愁表现得淋漓尽致。尾联"为儒皆可立，自是拙时机"以自嘲作结，表面归咎于时运不济，实则暗含对时代不公的批判。
全诗语言质朴却意蕴深厚，展现了晚唐寒士在仕途困顿中的精神坚守，其苦吟形象与直道精神，成为中国古代失意文人的典型写照。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐