登录
[唐] 杜荀鹤
马上览春色，丈夫惭泪垂。
一生看却老，五字未逢知。
酒力不能久，愁根无可医。
明年到今日，公道与谁期。
《途中春》现代文译文：
马背上眺望春光， 堂堂男儿羞愧垂泪。 一生眼看就要老去， 五字诗句从未遇知音。 酒力终究不能长久消愁， 愁绪的根源无药可医。 待到明年今日此时， 公平正义能与谁人期待？
赏析：
这首《途中春》展现了诗人典型的沉郁诗风，通过春日途中的所见所感，抒发了诗人怀才不遇的悲愤之情。
诗中"马上览春色"起笔，以动态视角展开春景，却立即转入"丈夫惭泪垂"的强烈反差。一个"惭"字，既含羞愧，又带不甘，将壮志未酬的复杂心绪表露无遗。"五字未逢知"化用典故，暗指自己的诗才无人赏识，与"一生看却老"形成时间维度上的双重压迫。
艺术手法上，诗人善用对比：春色与愁绪、酒力与愁根、当下与明年，层层递进。尾联"公道与谁期"的反问，将个人遭遇上升至对世道不公的诘问，使诗歌意境骤然开阔。
诗人此作语言质朴却力道千钧，在晚唐乱世中唱出了一位寒士的悲歌，其蕴含的生命焦虑与价值追问，至今读来仍令人心有戚戚。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐