登录
[唐] 杜荀鹤
何为先生死，先生道日新。
青山明月夜，千古一诗人。
天地空销骨，声名不傍身。
谁移耒阳冢，来此作吟邻。
《经青山吊李翰林》现代文译文：
为何先生已逝去？ 您的诗道日日新。 青山明月相伴夜， 千古唯一大诗人。
天地徒然销尽骨， 声名何曾傍此身。 谁将耒阳坟冢移？ 来与先生作吟邻。
赏析：
这首悼念李白的诗作展现了诗人对诗仙的深切追思。诗歌以设问开篇，"何为先生死"的质问中饱含对天才早逝的痛惜。"道日新"三字精妙地概括了李白诗歌艺术的永恒生命力。
诗中"青山明月夜"的意象营造出清幽意境，与李白飘逸的诗风相呼应。"千古一诗人"的评价掷地有声，确立了李白在中国诗歌史上无可替代的地位。
后四句转入更深沉的思考，"天地空销骨"写尽生命无常，而"声名不傍身"则道出了诗人身后的寂寞。末联突发奇想，欲将杜甫墓迁来与李白为邻，既表达了对两位伟大诗人的敬仰，也暗含对他们友谊的追慕。
全诗语言凝练，情感真挚，在简短的篇幅中完成了对李白诗歌成就的崇高礼赞，也寄寓了诗人对文学永恒价值的思考。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐