登录
[唐] 杜荀鹤
刳得心来忙处闲，闲中方寸阔于天。
浮生自是无空性，长寿何曾有百年。
罢定磬敲松罅月，解眠茶煮石根泉。
我虽未似师披衲，此理同师悟了然。
《心闲天阔：诗人禅意诗中的生命顿悟》
赏析： 这首题赠德玄上人院的七律，展现了诗人对禅宗哲理的深刻体悟。诗人通过"刳心"这一极具张力的意象开篇，将修行者剖心见性的过程具象化，在"忙处得闲"的矛盾统一中，揭示出禅宗"即烦恼是菩提"的智慧。中二联以"方寸阔于天"的夸张对比，展现心灵解脱后的无限境界，继而用"浮生无空性"否定世俗认知，以"长寿非百年"破除时间执念。颈联的"磬敲松月"与"茶煮石泉"两个典型禅院场景，动静相生，将抽象禅理转化为可感意境。尾联诗人自谦未着袈裟却已悟真谛，彰显了禅宗"直指人心"的平等精神。
现代文译文： 剖开尘心在繁忙处获得真闲， 这闲静里方寸之地比天空更宽。 飘摇人生本就蕴含空无真性， 所谓长寿又何曾真能驻守百年。 停歇时的磬声轻叩松间月影， 醒神时的茶汤沸煮石畔清泉。 我虽未能像禅师身披袈裟， 但这至理与师父领悟得同样了然。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐