登录
[唐] 杜荀鹤
闲居不问世如何，云起山门日已斜。
放鹤去寻三岛客，任人来看四时花。
松醪腊酝安神酒，布水宵煎觅句茶。
毕竟金多也头白，算来争得似君家。
《题衡阳隐士山居》现代文译文：
隐居山中不问世事变迁， 云气漫过山门日已西偏。 放鹤去寻访蓬莱仙客， 任人来赏玩四季花妍。 松子酿就安神的腊酒， 布衣夜煮觅句的清泉。 纵有万贯家财终白头， 怎比得上您这般神仙。
赏析：
这首七律通过对隐士山居生活的描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往。诗歌以"闲居"开篇，奠定超脱尘世的基调。颔联"放鹤"与"任人"相对，既写隐士的超然物外，又暗含其待客之道。颈联具体描写隐士的日常生活，"松醪"与"布水"的质朴中见高雅，"安神酒"与"觅句茶"显其精神追求。尾联通过对比，以"金多头白"反衬隐士生活的可贵，表达了对这种生活的由衷赞美。全诗语言清新自然，意境淡远，体现了诗人诗歌中追求闲适、向往自然的一面。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐