登录
[唐] 杜荀鹤
山雨溪风卷钓丝，瓦瓯篷底独斟时。
醉来睡着无人唤，流下前溪也不知。
《溪兴》现代文译文： 山雨裹挟着溪风卷动垂钓的丝线， 在简陋的船篷下独自斟饮瓦瓯酒。 醉意袭来沉沉睡去无人唤醒， 任由小舟随波漂向下游也浑然不觉。
赏析： 这首七绝以简练笔墨勾勒出一幅隐逸者的溪上醉眠图。诗人通过"山雨溪风"与"瓦瓯篷底"的意象对比，营造出世外桃源般的意境。前两句中"卷钓丝"与"独斟时"的动态描写，暗含诗人超脱尘俗的闲适心境；后两句"醉来睡着"的放任姿态与"流下前溪"的无意识状态，构成极具张力的画面。全诗以"不知"作结，既写实又象征，将隐者物我两忘的精神境界表现得淋漓尽致。诗人以渔父形象自况，在风雨飘摇的晚唐，这种看似颓放实则清醒的生存智慧，正是乱世文人特有的精神写照。
微信扫一扫
杜荀鹤诗词推荐