登录
[唐] 王绩
南国佳人至，北堂罗荐开。
长裙随凤管，促柱送鸾杯。
云光身后荡，雪态掌中回。
到愁金谷晚，不怪玉山颓。
《辛司法宅观妓》赏析
此诗以"南国佳人"起笔，勾勒出一幅声色交织的宴乐图。诗人以精炼的笔触，将歌舞场面的动态美与静态美完美融合。
"长裙随凤管"二句，通过裙裾与乐声的互动，展现舞姿与音乐的和谐统一。"云光"、"雪态"的意象运用，既写出舞者衣袂飘飘的轻盈姿态，又暗喻其肌肤如雪的容貌。尾联"金谷"、"玉山"的典故，既点明宴饮将尽，又暗含对美人醉态的怜惜。全诗在声色描写中暗藏情致，体现了诗人诗歌清丽含蓄的艺术特色。
现代文译文： 南方的美人款款而来， 北厅的绮席次第铺开。 长裙随着笙箫起舞， 急弦伴着金樽徘徊。 云霞般的光彩在身后流转， 冰雪般的姿态在掌中徘徊。 待到金谷园宴将散时才觉愁绪， 难怪那玉山般的美人已醉态微颓。
微信扫一扫
王绩诗词推荐