登录
[唐] 王绩
前旦出园游，林华都未有。
今朝下堂来，池冰开已久。
雪被南轩梅，风催北庭柳。
遥呼灶前妾，却报机中妇。
年光恰恰来，满瓮营春酒。
【现代文译文】 前日漫步园中时，枝头尚不见花影。 今晨步下台阶来，池面冰凌已消尽。 南窗梅枝覆残雪，北院柳条舞春风。 远远呼唤厨下妾，机杼声中妇人应。 春光恰是归来时，满瓮新酿待春饮。
【诗歌赏析】 这首初春即景诗以对比手法展现冬春交替的微妙变化，体现了诗人诗歌中特有的生活意趣。
1. 时空对比的艺术： "前旦"与"今朝"形成时间对照，"林华都未有"与"池冰开已久"构成景物对比，短短四句勾勒出季节转换的迅疾。诗人敏锐捕捉到冬去春来的细微征兆，池塘解冻成为春天来临的确证。
2. 对仗中的生机： "雪被南轩梅，风催北庭柳"一联，雪与风、梅与柳、南与北形成精巧对仗。"被"字写残冬余韵，"催"字显春意萌动，静动相宜中暗含时序更迭的必然。
3. 生活场景的鲜活： 后四句转入家常画面，遥呼与应答间展现温馨的家庭场景。"机中妇"的细节暗示着主妇的勤劳，与末句"营春酒"共同构成充满生活气息的春日图景。
4. 酒中的时光感悟： 结句"年光恰恰来"将抽象时光具象化，与"满瓮春酒"形成巧妙呼应。诗人以酿酒待春的举动，表达对光阴流转的欣然接纳，体现其豁达的人生态度。
全诗语言质朴自然，通过日常景物和生活细节的描绘，将初春的生机与家居的温馨融为一体，展现了盛唐田园诗特有的生活美学。
微信扫一扫
王绩诗词推荐