[魏晋] 曹植
橙橘枇杷。
甘蔗代出。
《南国嘉木吟》
赏析:此二句以简笔勾勒南国风物,橙橘枇杷与甘蔗次第生长的丰饶景象。诗人以植物更迭暗喻时光流转,代出二字尤见匠心,既写草木荣枯的自然规律,又寄寓生命相继的深意。笔墨疏淡却含不尽之意,魏晋风骨尽在其中。
现代文译文: 柑橘与枇杷的芬芳还未散尽, 清甜的甘蔗又破土新生。