[魏晋] 曹植
置酒高殿上,亲交从我游。
中厨办丰膳,烹羊宰肥牛。
秦筝何慷慨,齐瑟和且柔。
阳阿奏奇舞,京洛出名讴。
乐饮过三爵,缓带倾庶羞。
主称千金寿,宾奉万年酬。
久要不可忘,薄终义所尤。
谦谦君子德,磬折欲何求。
惊风飘白日,光景驰西流。
盛时不再来,百年忽我遒。
生存华屋处,零落归山丘。
先民谁不死,知命复何忧?
《箜篌引》现代文译文:
华殿高阁设盛宴,至交好友共欢游。 后厨备齐珍馐味,烤羊烹牛香气浮。 秦筝激越荡回响,齐瑟婉转韵轻柔。 阳阿舞姬展妙姿,洛阳歌姬展清喉。 畅饮美酒过三巡,宽衣尽享百味馐。 主人举杯祝长寿,宾客回敬愿千秋。 旧约深交不可忘,有始无终最堪忧。 谦谦君子怀美德,躬身行礼欲何求? 疾风吹散白日影,时光飞逝向西流。 鼎盛年华难再得,百年倏忽迫我头。 生前华屋享富贵,终归荒冢伴山丘。 自古谁人能不死?既知天命复何愁?
赏析:
这首《箜篌引》展现了诗人诗歌"骨气奇高"与"情兼雅怨"的特质。全诗可分三个层次:
前八句极尽铺陈之能事,以"高殿""丰膳""秦筝""齐瑟"等意象构建出贵族宴饮的奢华场景。其中"阳阿奏奇舞,京洛出名讴"二句,通过地域文化的并置(阳阿舞蹈与洛阳歌谣),展现出建安文人特有的文化包容气度。
中六句笔锋突转,"惊风飘白日"的意象如利剑劈开欢宴表象,引出"盛时不再来"的生命警醒。这里运用了建安诗歌典型的"白日—西流"时间意象群,与《古诗十九首》"人生忽如寄"一脉相承,却因"磬折欲何求"的反问更显沉痛。
末四句达到哲学升华,"华屋—山丘"的强烈对比,最终以"知命复何忧"作结。这种由宴乐到生死、由欢聚到孤独的转折,完整呈现了建安风骨中"慷慨以任气"与"磊落以使才"的双重特质。结句看似超脱,实则是以道家智慧化解儒家入世不得的苦闷,体现了诗人后期诗歌"忧患意识"与"超越意识"的辩证统一。