登录
[魏晋] 曹植
功名不可为。
忠义我所安。
秦穆先下世。
三臣皆自残。
生时等荣乐。
既没同忧患。
谁言捐躯易。
杀身诚独难。
揽涕登君墓。
临穴仰天叹。
长夜何冥冥。
一往不复还。
黄鸟为悲鸣。
哀哉伤肺肝。
《三良诗》现代文译文：
功名本非人力可强求， 忠义之道才是我心安。 秦穆公先离人世去， 三位贤臣自愿殉葬难。 生前共享荣华与欢乐， 死后同赴黄泉共患难。 谁说捐躯赴死容易事？ 真正面对死亡何其难。 我拭泪登上君王墓， 面对墓穴仰天长叹。 死亡长夜何等幽暗， 一去便再不能回还。 黄鸟哀鸣声声悲切， 痛彻心扉肝肠寸断。
赏析：
这首挽歌体诗作展现了诗人对"三良殉葬"这一历史悲剧的深刻思考。诗人以"功名不可为"开篇，奠定全诗超脱世俗的价值取向，将"忠义"提升为更高精神追求。
艺术手法上，诗人运用强烈对比：生前"荣乐"与死后"忧患"的对照，"捐躯易"与"杀身难"的矛盾，凸显殉葬行为的悲壮性。"长夜冥冥"的死亡意象与"黄鸟悲鸣"的自然映衬，营造出凄怆意境。
情感表达上，诗人通过"揽涕"、"仰天叹"等动作描写，以及"哀哉伤肺肝"的直接抒情，将对忠臣的痛惜之情推向高潮。结尾处"一往不复还"的永恒叹息，使诗歌余韵悠长。
思想内涵方面，诗人既歌颂了三良的忠义精神，又以"杀身诚独难"体现对生命价值的尊重，反映出魏晋时期人文意识的觉醒。这种对生死、忠义的辩证思考，使诗歌超越简单颂扬，具有深刻哲理意味。
微信扫一扫
曹植诗词推荐