登录

《秋胡行》魏晋曹植原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 曹植

《秋胡行》原文

歌以咏言。大魏承天玑。

现代文赏析、翻译

《秋胡行》现代文译文: 以歌声抒发心声。大魏王朝秉承天意运转。

赏析:

这首短诗虽仅两句,却展现了诗人作为建安文学代表人物的独特艺术风格。首句"歌以咏言"直抒胸臆,表明诗歌创作的本质是情感的表达,体现了建安文学"慷慨以任气"的特点。第二句"大魏承天玑"运用天象喻指政权,既是对曹魏政权的赞颂,也暗含诗人对理想政治的期许。

诗人在此诗中巧妙地将个人抒情与政治隐喻融为一体。"玑"本指北斗第三星,在此象征国家命脉,诗人通过这个意象,既表达了对曹魏政权合法性的认同,又寄托了自己建功立业的政治抱负。这种将个人命运与王朝兴衰相连的写法,正是建安文人"志深笔长"的典型特征。

从艺术手法看,诗句简洁有力,意象宏大,体现了诗人后期诗歌凝练深沉的特点。短短十字中,既有直抒胸臆的率真,又有含蓄深远的象征,展现了诗人高超的语言驾驭能力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号