登录

《四言诗》魏晋曹植原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 曹植

《四言诗》原文

华屏列曜。

藻帐垂阴。

现代文赏析、翻译

赏析: 这首四言诗虽仅八字,却展现了诗人高超的炼字功夫。"华屏"与"藻帐"形成工对,"列曜"与"垂阴"动静相宜。诗人以极简笔墨勾勒出宫廷华美景象:雕饰精美的屏风上星辰排列,绣有藻纹的帷帐投下清凉阴影。这种凝练的表达方式,体现了魏晋时期文人追求"言有尽而意无穷"的审美趣味。

现代文译文: 璀璨的屏风上星辰罗列, 华美的帷帐垂下清凉阴影。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号