登录
[宋] 梅尧臣
靓妆艳服游川上，箫鼓声中俗自欢。
寄语春风休用恶，恐教潭水起波澜。
在这个标题诗《依韵和乌程李著作四首 霅上二首 其二》中，诗人梅尧臣向我们展示了如画般的水乡生活场景。景色艳丽如梦，而百姓在水乡游玩，处处呈现欢乐与喜庆，动静结合的画面既饱满又优美。尤其是一首来自自然界而又平易近人的春天的交响乐唤起了大自然的回音，恰如诗中“靓妆艳服游川上，箫鼓声中俗自欢”。
诗人用“靓妆艳服”形容水乡的居民，形象生动地描绘出他们穿着华美，犹如一幅流动的画卷。而“箫鼓声中”则描绘了他们在欢快的箫鼓声中游玩，这种欢乐的气氛如同春天的气息一样弥漫在空气中。这样的场景让诗人感叹，春天的风儿啊，请不要过分地吹拂，以免让潭水掀起波澜。这是一种对和谐生活的深深关怀，对自然的敬畏和尊重。
现代文译文如下：
水乡的居民们盛装游走在河边， 箫鼓声中，欢声笑语满溢。 我想对春风说，请你温柔些， 不要让这潭水掀起波澜。
这不仅是诗人对和谐生活的赞美，也是对大自然的敬畏。他用细腻的笔触描绘了生活的美好，提醒我们保持内心的平静，尊重自然，珍惜和谐。这样的诗歌，既有对生活的热爱，又有对大自然的敬畏，是值得我们细细品味的。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐