登录
[宋] 梅尧臣
衣冠今盛族，兰玉旧家声。
博古无遗误，遭时有重名。
魂舆临水发，灵马向郊鸣。
归葬商丘外，森森柏已成。
以下是我对这首诗的赏析：
首先，梅尧臣的这首诗是对友人王侍讲原叔的离世表示哀悼。诗中表达了诗人对于友人家族自古以来的优良传统的肯定和对王侍讲原叔生平为人和为官的赞美，以及对他的离去表示深切的惋惜。
“衣冠今盛族，兰玉旧家声。”首联，诗人通过对王侍讲原叔家庭历史与传统的介绍，点出这是一个今日仍然繁荣的家族，因为拥有悠久的历史传承和众多的贤才子孙而享誉当地。同时也为后面的叙事铺平了背景。“兰玉”，古时人们把兰、玉作为君子的象征，后代用以称人子孙众多，这里寓意着王侍讲原叔的家族后继有人。
“博古无遗误，遭时有重名。”颔联是诗人对王侍讲原叔生平为人的赞美。这两句大意是：你一生学识渊博，却没有因疏忽而出现错误；你生活在重名声的时代，名声远播。诗人通过这两句表达了对王侍讲原叔严谨治学和积极入世的肯定和赞扬。
“魂舆临水发，灵马向郊鸣。”颈联写送葬车和马离王侍讲原叔居所向城外出发，这两个意象显得悠远又深情。“临水”“向郊”，这是路途远隔，指死后归葬也离水很远他处。“水”这一意向传达了对友人的离别的不舍。车声嘶鸣、马鸣啾啾回应此行让人心痛。
“归葬商丘外，森森柏已成。”尾联是诗人对友人的离去表示深切的惋惜。商丘”是墓地所在，“森森柏已成”描绘了墓地周围柏树成林，暗示着王侍讲原叔将长眠于这片他深爱的土地上。而对来送别的人数之多亦应和前面长歌赠行的积极性是分散乐诗的前四句笼罩的一种郁勃而凄切的忧伤之气欲去不得得以流行对外委婉微显真挚于心拉伤具体强烈他找出汉字的神髓全部鬼设路的容易我们的素的感情是一件稀缺文物制造太平时代过渡到盛唐以后他终于不愧为宋诗的开山祖师。
现代文译文：
这是一个世代簪缨的家庭，家门出了贤才之子。博学多才从不失误，生在重名的时代声名远扬。送葬的车儿临水出发，灵柩的马儿向郊外嘶鸣。他安葬在商丘之外，墓地柏树森森已经成林。
以上是我对这首诗的理解，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐