登录

《效阮步兵一日复一日 其二》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《效阮步兵一日复一日 其二》原文

一日复一日,一晨复一夕。

四序相盛衰,三辰运光魄。

下上有常理,忧患何时易。

先烂泣金燃,先焚叹薪积。

但愿远世网,焚烂不能责。

麒麟出非时,未免西狩获。

鸥鸟浮洪波,心已预海客。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是梅尧臣模仿阮籍的《咏怀》所作,诗中表达了他对时光流逝、世事无常的感慨,同时也流露出他对人生忧患的无奈。

诗的开头“一日复一日,一晨复一夕。四序相盛衰,三辰运光魄”,直接引用了阮籍的原句,但诗人的感慨已经寓于其中。他感叹时光如梭,日复一日,年复一年,四季更迭,时光无情。这不仅使万物四序轮流更替,也让日月星辰不断运行。在这里,诗人以四序更替、三辰运行来象征时光的无情流逝,寓含了诗人对人生短暂的感慨。

“下上有常理,忧患何时易”,诗人又借用阮籍的原句,表达了对世事无常、人生忧患的无奈。在诗人的眼中,世间万物都有其常理,而人却无法改变忧患。这种无奈的情感贯穿了整首诗,也表达了诗人对人生的深刻思考。

“先烂泣金燃,先焚叹薪积”两句则是诗人对生活态度的直接描述。在诗人看来,我们应该像燃烧的木柴一样,无怨无悔地燃烧自己,只有这样,才能让人生变得更加精彩。这也表现了诗人的人生态度:面对生活的困境和艰难,我们要勇敢地面对,珍惜自己的生命和时间,做到真正的自我实现和人生价值。

“但愿远世网,焚烂不能责”两句则表现了诗人对现实社会的深深失望和无奈。他希望人们能够摆脱世俗的束缚和束缚,自由自在地生活,不要受到世网的制约和困扰。他强调,即使人们犯下了错误,也应该得到宽容和理解,而不是被责备和惩罚。这体现了诗人的人道主义精神和对社会现实的深深忧虑。

最后,“麒麟出非时,未免西狩获。鸥鸟浮洪波,心已预海客”几句则是诗人对人生理想的寓言。他以麒麟和鸥鸟的寓言来表达自己对人生理想的追求。他希望人们能够像麒麟一样有自己的理想和追求,不畏世俗的眼光和压力,勇敢地追求自己的梦想。同时,他也希望人们能够像鸥鸟一样,面对人生的起伏和波折,保持内心的平静和淡定,不被外界所干扰。

总的来说,这首诗表达了梅尧臣对时光流逝、世事无常的感慨,同时也流露出他对人生忧患的无奈和对人生理想的追求。诗人的感慨深刻而真实,引人深思。

以上就是对该诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号