登录

《李宣叔秘丞遗川笺及粉纸二轴》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《李宣叔秘丞遗川笺及粉纸二轴》原文

蜀人捣玉屑,楚客调金粉。

制笺君有赠,草疏我无蕴。

宜书杨雄辞,莫写屈原愤。

谁识此意微,曾非事摇吻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在梅尧臣的笔下,梅宣叔的笺纸犹如蜀地的美玉,经过精心的雕琢,又像楚国的金粉,调和得恰到好处。这样的笺纸,无疑是一种珍贵的礼物。然而,对于梅宣叔的这种赠予,诗人却感到难以接受。

他不能接受的原因有二:一是自己心中无物,无法用这笺纸书写扬雄的辞章;二是自己心中有愤,不愿用这笺纸去表达屈原的幽愤。因此,他希望有人能理解他的这种微妙的心意,不要把这笺纸当作普通的物品随意对待。

在梅尧臣看来,写文章是一件严肃的事情,需要有深厚的内涵和真挚的情感,笺纸不过是一种工具,它的价值在于能否承载这样的内涵和情感。因此,他既不希望用过于华丽的笺纸去书写过于浅薄的内容,也不希望用过于华丽的笺纸去掩盖内心的真实情感。这种态度,正是梅尧臣作为一个文人应有的风骨。

这种风骨在今天看来,仍然具有深刻的启示意义。在现代社会中,人们往往过于追求物质享受,忽视了内心的真实需求。而真正的幸福,往往来自于内心的充实和满足。因此,我们应该像梅尧臣那样,保持内心的独立和真实,不被外界的诱惑所左右,追求真正的自我价值。

希望以上回答对您有所帮助。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号