登录
[宋] 梅尧臣
城隅结危栋，髣髴凌烟霓。
平观飞雨来，俯窥巢禽栖。
浩荡孤思发，幂历蔓草齐。
长安去不远，何言西北迷。
宋诗梅尧臣的《和寿州宋待制九题 其七 齐云亭》是一首描绘自然风景的诗，通过对城角高楼的描绘，表现出作者内心的思乡之情。
现代文译文如下：
屹立在城角的高楼上，雕梁画栋，高耸入云霄。站在这里，可以俯瞰疾风暴雨，看那些鸟巢里的鸟儿归巢。浩浩荡荡的思绪在胸中翻涌，视线所及，皆是绿草如茵。虽然离长安并不远，但是为何说它让人迷失了方向呢？
首句“城隅结危栋，髣髴凌烟霓”描绘了城角高楼的形象，危栋凌云，仿佛可以触摸到烟霞。第二句“平观飞雨来，俯窥巢禽栖”则描绘了作者在高楼上看到的雨中景色和低处巢禽归巢的情景。这两句表现出高楼之高，以及作者视野之广。
“浩荡孤思发”表达了作者内心的思乡之情，“幂历蔓草齐”则描绘了远处的景色，绿草如茵，表现了作者内心的平静和开阔。最后两句“长安去不远，何言西北迷”则表现出作者对长安的向往和疑问，虽然距离并不远，但是为何却让人感到迷茫呢？这一疑问表现出作者的思乡之情和对未来的不确定感。
整首诗以高楼为背景，通过描绘自然景色和表现作者的内心感受，表现出一种高远、开阔、思乡的情感氛围。同时，诗中也蕴含着一种对未来不确定的疑惑和焦虑，使整首诗更加有深度和感染力。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐