登录
[宋] 梅尧臣
钟令昔醒酒，豫章留此花。
黄金盏何小，白玉椀无瑕。
始入吴郎宅，还归楚客家。
从兹不能醉，只恐费流霞。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《吴正仲遗二物咏之 金盏子》是梅尧臣的一首咏物诗。吴正仲，名元初，字正仲，是当时的一位文人。他赠予梅尧臣两件物品——金盏子和玉椀，而梅尧臣则以诗的形式将这两件物品描述出来，表达了他的赞美之情。
首句“钟令昔醒酒，豫章留此花。”描绘了古代的钟令在醒酒时，豫章留下了这些花朵。这里用典故暗示了金盏子和玉椀的由来。它们不仅仅是一件物品，更是历史和文化的象征。
“黄金盏何小，白玉椀无瑕。”这两句诗对金盏子和玉椀进行了形象的描绘。黄金盏虽小，但却金光闪闪，象征着富贵与珍贵；白玉椀无瑕，则展示了其纯净无暇的美。
“始入吴郎宅，还归楚客家。”这两句诗描述了金盏子和玉椀的流转过程。它们先是被吴正仲带到了他的住所，然后又回到了梅尧臣这位楚客的家中。这种流转过程也象征着友谊和文化的传承。
“从兹不能醉，只恐费流霞。”是诗的最后两句，直接表达了诗人对金盏子和玉椀的赞赏与敬仰之情。从此之后，我不能再纵情畅饮了，恐怕会花费掉这些物品的价值。这句诗的含义十分深刻，不仅仅是对金盏子和玉椀本身的赞赏，更是对吴正仲以及这种珍贵物品传承与传递过程的感激和尊敬。
通过以上解析，我们可以看出这首诗不仅仅是对金盏子和玉椀的赞美，更是对历史、文化、友谊和传承的赞美。同时，它也表达了诗人对珍贵物品的珍视和敬仰之情。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来：
“昔日钟令醒酒时，豫章留下此花芳。金盏虽小显富贵，白玉无瑕见纯净。 历经吴郎宅院内，再归楚客家中游。从此不能纵情醉，恐怕浪费流霞酒。”
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐