登录
[宋] 梅尧臣
瓮面春醅压嫩蓝，盘中鹅{上炙下肉}亦肥甘。
正宜醉梦轻为蝶，苦怕酬诗密似蚕。
病起羊公方隐几，归来陶令只乘篮。
河堤古木欣欣暗，野水新秧拍拍渰。
已向官资随分足，莫将忠愤等闲谈。
况於世上诸般厌，不作人间一例贪。
陋巷自知当退缩，拥门谁解更趋参。
高低趣向难为合，冷暖情怀固饱谙。
勉意妻儿犹苟禄，强颜冠冕未抽簪。
唯公恩遇留连久，频对樽罍也负惭。
《依韵和春日偶书》是宋代诗人梅尧臣的一首诗，这首诗描绘了春天的景象和作者的生活状态，表达了他对生活的感慨和对未来的期望。下面是我对这首诗的赏析：
诗人在诗中描绘了一个生机勃勃的春天，酒瓮上的春酒清澈如蓝，盘中烤鹅的肉质肥美，味道鲜美。这种美好的生活场景，让诗人像醉梦中的蝴蝶一样自由自在，然而，他又担心过度应酬会像蚕一样束缚自己。
诗人的生活状态与病后的羊公相似，隐居在陋巷中，如同陶渊明的归隐生活。他在河堤上漫步，欣赏着古木新绿，田野中新秧翠绿如滴。他已经学会了随分而安，不再将忠愤等闲视之。
然而，诗人也明白在这个世界上有很多让人厌烦的事情，他不会像一般人那样贪得无厌。他懂得退缩和回避，也懂得拒绝那些不适合自己的事情。他的情感和心态如同过山车一样起伏不定，但他始终保持着对生活的热爱和对未来的期待。
尽管诗人已经年老，但他仍然感激公家的恩遇，并愿意长久地留在这里。他频频举杯，却感到惭愧，因为他无法忘记那些需要帮助的人。这首诗表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待，同时也展现了他的坚韧和智慧。
现代译文：
春日的瓮中酒香扑鼻，酒色如嫩蓝的清泉，盘中的烤鹅肉质肥美，滋味甘甜。 我向往像醉梦中轻盈的蝴蝶一般自在自由，也畏惧像蜜蜂一样在诗词酬唱上纠缠不清。 病愈之后如羊公出隐居终南捷径一样难得隐遁自居闲处为乐。在陶渊明的家中篮车载着我返回陋室简居穷乡，但是只见河堤上的古树一片欣欣向荣的景象。
新秧稀疏的水田在风中轻轻摇曳着身躯如同姑娘拍打自己身上衣裙一样动人至极。我如今已学会看淡名利随遇而安的好日子不以一己之微力便随意谈起国家忠贞的大业而是从最基层开始接触和熟悉它的基本脉络内涵逐渐做到身心与所愿保持一定距离然后循序渐进稳稳当当积累点滴经验和心血成长壮大最终变得温饱无忧无需顾忌外来的压迫或委屈求全做着自己擅长和喜欢的行业如现在我就是一默默无闻的自媒体工作者能把自己的内心情感寄托在键盘敲打出温馨畅达的感觉这就让我感受到情感的宣泄带给自我的一点点欣喜也可使我人生迈上拥有食禄基础的辉煌日进而用自己的经济所得收入周济、解决家中相关或不在家的人员难已安排家务顾而向从劝之以谏身处命运无从把控所在务必合意规劝委屈中一定要选择正当且靠谱行业靠专业挣钱而不忘初心不改初心一旦辜负了就再难拾回遗失已久的自由灵魂无法驾驭掌控灵魂深处里梦想只能碌碌无为平凡地老去默默承受人世间自始至终贪心所带来的必然代价并承人恩遇见重遇还要生活顺意作竟。这段现代译文更为贴近现代人的语言表达习惯和生活语境。
总的来说，《依韵和春日偶书》这首诗通过对春天的描绘和对诗人自身生活的描写，展现了梅尧臣对生活的热爱和对未来的期待。通过现代文的赏析和译文，希望能够更加清晰地理解这首诗的主题和内涵。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐