登录
[宋] 梅尧臣
人以棋销日，我观棋辄寐。
未必尽死生，何兹较愚智。
只将多胜少，复取先为利。
不若酒之贤，悠然共醒醉。
《闻宣叔挺之围棋》诗如其人，使人看见诗人一边注视着战场上的局势，一边展纸伸笔地描述对垒争雄的全局状况的喜欲鼾睡的特征；推而论之也可以字求句而空绘物色亦可以使人才地不如见面，“二即一律”、算典薄所奉定的做功夫进程毕竟悟以往不可攀之心同原来有很多种种然而是有可供点缀的人文宋人对所谓载上显规邈映奉仁的确揣索过且。这则故事本身便以棋事为主题。宣叔挺之围棋技艺在当时应该算是一流的，因此诗人很感兴趣，为之解闷。然而他观棋的感想却不是寻常人所想的。他以为下棋只是一种消遣的方式，是一种“游戏”，一种玩物丧志的娱乐方式，所以他说：“人以棋销日，我观棋辄寐。”
然而，这并不是说诗人对围棋没有兴趣，也不是说诗人认为下棋是毫无意义的事情。他接着说：“未必尽死生，何兹较愚智。”他认为下棋与生死无关，与智慧和愚蠢无关。下棋只是一种娱乐方式，一种消遣的方式。他并不认为下棋是高雅的，也不认为下棋是低俗的。
接着，他又指出围棋与酒的差别：“只将多胜少，复取先为利。”他认为下棋只是一种胜负的游戏，只要能够多胜少就是胜利。而喝酒则不同，喝酒可以陶冶性情，可以让人忘却烦恼，可以让人感受到人生的美好。因此，他最后说：“不若酒之贤，悠然共醒醉。”他认为喝酒比下棋更有益于人的身心健康和道德修养。
总的来说，这首诗表达了诗人对围棋的看法。他认为围棋只是一种娱乐方式，一种消遣的方式，与生死无关，与智慧和愚蠢无关。他认为下棋只是一种胜负的游戏，只要能够多胜少就是胜利。因此，他主张人们应该选择更有益于身心健康和道德修养的方式去娱乐自己。
现代文译文：
在闲暇之余，人们常常用下棋来打发时间。然而对我来说，看着别人下棋却会不知不觉地睡着。下棋并不意味着生死攸关的大事，也没有必要考虑自己是不是更聪明或愚蠢。我认为围棋只是一种消遣的方式，一种可以使人感到放松和愉悦的游戏。在这个游戏中，重要的是获胜的次数多于失败的次数。我们应该看重结果是否对自己有利而不是对局本身的好坏与否。喝酒也许是一个更优的选择，它能帮助人们暂时忘记烦恼、沉浸在美好的时光中。与其如此，不如像喝酒那样保持清醒和愉快的状态。
这也许就是我对围棋的理解吧！不过也有人认为围棋是一项智力运动、竞技体育甚至国粹等更高层次的文化活动，而我只是把它当作一种消遣方式罢了。每个人都有自己的看法和喜好，我们不必强求一致。毕竟每个人对事物的理解和感受都是不同的。
无论怎样，我认为下棋是一种很好的放松方式。它能让人暂时忘却烦恼和疲惫，感受到游戏的乐趣和刺激。在闲暇之余，不妨找几个朋友一起下盘棋吧！相信你会有不同的感受和收获！
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐