登录
[宋] 梅尧臣
春夜一二蚊蚋飞，久不见之尚可喜。
而今稍喧来聒人，向後更暖奈尔觜。
以下是我对这首诗的赏析：
“春夜一二蚊蚋飞，久不见之尚可喜。”描绘了一个令人欣喜的画面，春夜中的一点动静——一两只蚊蚋在飞舞。这句话以其平淡而富有生活气息的描绘，引起了人们的共鸣。人们常常在生活中的平凡时刻，因为一些微小的变化而感到欣喜。
“而今稍喧来聒人，向後更暖奈尔觜。”然而，随着环境的喧闹，蚊蚋开始吵闹，让人感到困扰。这句诗描绘了生活中的一种常态——随着环境的改变，一些原本微不足道的问题也会变得突出。尽管如此，诗人并没有表现出过多的烦躁，而是以一种淡然的态度接受了这个事实。
从整体来看，这首诗表现了诗人对生活的敏锐观察和深刻理解。他能够从细微之处发现生活的美好，也能接受生活中的困扰。这种积极的人生态度，值得我们借鉴和学习。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时用现代语言表达出来：
“春天的夜晚，一两只蚊蚋仍在飞舞，这份久违的景象令人欣喜。
然而，随着环境的喧闹，嗡嗡声开始扰人。不过，随着天气变暖，蚊子也会变得更加活跃，我们只能期待它们别太锋利。”
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐