登录
[宋] 梅尧臣
冰蚕三眠休，作茧当具簇。
汉北取蓬蒿，江南藉茅竹。
蒿疏无郁浥，竹净亦森束。
竞畏风雨寒，露置未如屋。
当然可以，下面是根据宋代诗人梅尧臣《和孙端叟蚕首十五首·蚕簇》创作的赏析和译文，希望能帮到你。
【原诗】
冰蚕三眠休，作茧当具簇。汉北取蓬蒿，江南藉茅竹。 蒿疏无郁浥，竹净亦森束。竞畏风雨寒，露置未如屋。
【赏析】
梅尧臣的这首诗描绘了蚕妇们准备蚕簇的情景。蚕簇是用来放置蚕宝宝的临时床铺，通常由稻草、茅竹等材料制成。诗中，诗人通过描绘蚕簇的制作过程，展现了蚕妇们的勤劳和智慧。
“冰蚕三眠休，作茧当具簇。”诗人以冰蚕为引子，暗示了蚕的生命过程，同时也预示着接下来将看到的是一幅充满生命力的画面。作茧具簇，预示着蚕宝宝即将孵化出来，开始了它们的生活旅程。
“汉北取蓬蒿，江南藉茅竹。”这两句诗描绘了蚕簇的制作材料——蓬蒿和茅竹。蓬蒿柔软而富有弹性，能够提供良好的环境让蚕宝宝安然度过它们的幼虫时期；而茅竹干净且坚实，既能保持良好的湿度和温度，又可以保证不透气。这是一种经济实用又环保的方式，满足了人们对理想的栖身环境的要求。
“蒿疏无郁浥，竹净亦森束。”蒿、竹的使用各有各的要求。从"疏疏"、"清净"可以感受得到选取过程充满了细节的思考和处理过程。"无郁浥"说的是采回来的草叶子不能够密集憋屈要干净一些。“亦森束”写的茅竹当然是堆砌摆放不能够散乱必定得聚成一束整整齐齐，还要占据了周边的一点儿空旷为后两句描写供出头——“竟畏风雨寒露置于未如屋。” 这也不由得使我们从诗词的世界眺望一下伟大的诗人时代的中国伟大万千父母那毫无修饰没有过高条件的渴望只求为子女筑就一个能遮风避雨安然过好每一个日子的小窝的环境现状……
“竞畏风雨寒，露置未如屋。”这句话的意思是，尽管蚕妇们担心风雨会冻到蚕宝宝，即使是在清晨露水未干的时候也把它放在户外，但她们仍然希望能有更好的安置方式。这一句进一步突出了蚕妇们对蚕宝宝的无私关爱和对美好生活的追求。
这首诗语言质朴自然，意境深远，表现了梅尧臣对生活的深刻理解和丰富情感。通过对蚕妇们制作蚕簇的描绘，他展现了劳动人民的智慧和勤劳，同时也表达了对美好生活的向往和追求。
【译文】
在北风呼啸的冬天，蚕妇们忙碌地准备着下一季的希望——蚕簇。她们从汉北取来蓬蒿，江南则依靠茅竹。蓬蒿稀疏且干净，茅竹整齐且笔直。尽管她们担心风雨会冻到蚕宝宝，即使是在清晨露水未干的时候也把它放在户外，但她们仍希望能有更好的安置方式。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐