登录

《离芜湖至观头桥》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《离芜湖至观头桥》原文

江口泊来久,菰蒲长旧苗。

争雏洲鹊斗,遗子浦鱼跳。

宿岸欣逢戍,归船竞趁潮。

时时望乡树,已恨白云遥。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《离芜湖至观头桥》是梅尧臣的一首诗,描绘了他在芜湖江口停泊的情景。江口的风景,菰蒲长旧苗,嫩绿的水草在江水中摇曳,那是他熟悉的景象。在岸边的小洲上,成群的喜鹊正在嬉戏,争夺着食物。而在江中的浅滩上,渔夫们把鱼苗留下,等待着明日的大潮。他的视线落在了那些回船上的人,他们都在抢着乘潮而归。此刻,他再次眺望故乡的树影,只恨距离遥远。

整首诗中流露出梅尧臣对于自然的赞美,对于故乡的深深怀念。他的视角开阔,既看到了江口的壮丽景色,又关注了水边的小鸟和江中的鱼苗。他用生动细致的笔触描绘出了一幅动人的画面。这种手法体现了他的艺术风格,也是他对生活观察的深度和细度的体现。

而在感情的表达上,诗人在归乡的过程中感受到的距离之远和对故乡的怀念之情更为浓厚。他的每一个行动都表现出他渴望回家的心情。每次望向那棵乡树时,都只能遥遥地看着,心中的失望和怀念都深藏在他的心中。这既是对自己回家的渴望,也是对故乡深深的怀念。

通过这首诗,我们可以看到梅尧臣对于生活的热爱和对故乡的深深眷恋。他的诗不仅仅是文字的堆砌,更是他对生活的理解和情感的表达。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号