登录

《吴正仲同诸宾泛舟归池上》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《吴正仲同诸宾泛舟归池上》原文

轻舟与客归,竹下闲棋局。

煮鲎吴味新,篘醪楚酿熟。

风吹山雨来,冷射肤生粟。

醉昏笑语同,不看西斋录。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《吴正仲同诸宾泛舟归池上》是梅尧臣的一首诗,描绘了吴正仲和朋友们泛舟归池上的情景。这首诗充满了闲适和愉悦的气氛,同时也展现了宋代文人的生活情趣和雅致。

诗中的“轻舟与客归,竹下闲棋局。”描绘了船载着客人归来,竹林下摆着棋盘的场景。这种描绘展现了诗人的闲适和宁静,同时也暗示了朋友们的亲密和友情。

“煮鲎吴味新,篘醪楚酿熟。”这两句诗描绘了吴地的美味和新酿的楚地酒。这种描绘展现了诗人的美食之乐,同时也展现了朋友们的欢聚和欢乐。

“风吹山雨来,冷射肤生粟。”这两句诗描绘了风吹雨打的景象,给人一种清新的感觉。这种描绘不仅增添了诗的氛围,也展现了诗人的敏锐和细腻。

“醉昏笑语同,不看西斋录。”这两句诗描绘了诗人和朋友们的醉酒和欢笑,展现了一种放松和愉悦的气氛。这种描绘展现了诗人的生活态度和情趣,同时也体现了诗人的豁达和乐观。

总的来说,这首诗通过描绘船归、美食、雨景、醉酒等场景,展现了诗人和朋友们的亲密和友情,同时也展现了宋代文人的生活情趣和雅致。这首诗不仅具有文学价值,也具有历史和文化价值,让人感受到了那个时代的生活气息和氛围。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号