登录
[宋] 梅尧臣
忆昨宿兰省，每倦喜君谈。
月色夜正寒，举杯无再三。
既出罕相遇，必谓跨归骖。
忽来冒炎暑，别我为子男。
冤句隶济阴，桑柘宜农蚕。
应如袭祖德，遗道使之惭。
初闻不择邑，公秫岂所贪。
但能亦种柳，五株垂毵毵。
板舆与东征，足以奉旨甘。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
送陈仲容寺丞知冤句
回忆昨日我陪你在兰省住宿，每日为你滔滔不绝的谈吐感到满足欣喜。月色寒光映照下我们欢宴终夜，手中的杯盘你可没有再三细品。离京以后我遍寻不见你的行迹，也许认为我是踏马回去的。不想你冒着炎炎的暑气来到这里，离我而去变成了男人。
冤句这个地方隶属于济阴，这里适合种桑养蚕。你应该继承祖先的遗德，留下好名声使他们感到惭愧。你初到县衙不会为了私欲选择肥沃的田地，你应当重视农业而绝不贪婪。只要能够种下几株柳树，那五棵柳树定然翠绿而且飘拂。你升堂审案时坐的轿子会带你四处巡行，足以享受生活的甘甜。
这首诗以清新自然的笔调书写了友人之间的深厚情谊，以及作者对朋友的离别之情。在作者眼中，陈仲容是一个有学识、有道德、有担当的人，他能够胜任这个知县的职位，也一定会为冤句这个地方带来福音。诗中描绘了仲容的清廉形象，他不会贪图个人私利，而是以公心为重。同时，诗中也表达了作者对朋友的关心和不舍，希望他能够在这个新的职位上有所作为，不负众望。
现译：
仲容啊，还记得那晚在兰省的谈话吗？我听着你的言谈，每次都觉得满足而欣喜。那时我们举杯畅饮，月光如水洒在庭院，夜晚带着一丝寒意。而今你离开了京城，我不知道你是否踏马而去。炎炎夏日，你来到冤句这个地方，与我们告别。
冤句隶属济阴，这里适合农桑。你应该继承祖辈的遗德，为这里的人们树立榜样。初到县衙的你，定不会为私欲选择肥沃的田地，定会重视农业而坚守初心。只要你心中有公心，无论是否种植柳树，定然会有绿荫洒落乡村。
在你升堂审案的时候，轿子会带你巡行在冤句的大街小巷，品尝生活的甘甜。我想告诉你，这里的人们都会欢迎你，等待你的到来。希望你能够不负众望，为冤句带来福音。
希望我的赏析能给您带来一些帮助！
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐