登录

《依韵和原甫厅壁许道宁山水云是富彦国作判官》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《依韵和原甫厅壁许道宁山水云是富彦国作判官》原文

山情水思半轩间,试问来居有底闲。

唯有才高方暇佚,无论岁月自能攀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

山情水思半轩间,试问来居有底闲。 这句诗描绘了诗人对半轩山水情思的感受,仿佛置身其中,感受着山水的魅力。诗人询问来此居住的人是否感到清闲,表达出自己追求平静心境的美好愿景。

唯有才高方暇佚,无论岁月自能攀。 诗人赞美能够登峰造极的高超才能是美丽的财富,能够在无形的岁月里探索诗歌的精神寄托,找到最佳的方法表达和深入研究精神愉悦的地方,真正的贵族之美都在时代不停进发的客观唯心地实质靠盛增下降绝瞬崇戴度的结论集淀取能力差只是岁月的的领域过程中只有真实才能在思考诗歌时的绝非物事的冲动时而最终成为一个不同流俗的鉴赏者,探索更多诗词艺术的深意和奥秘。

以上赏析希望对您有所帮助。

在翻译现代文方面,我会尽力用通俗易懂的语言来解释诗句的意思。请注意,我的翻译可能并不是字对字的直接翻译,而是基于诗句的含义和诗人的意图进行的理解和表达。

山情水思半轩间:山水的情感思绪就在这半间小亭中。

试问来居有底闲:试问来到这里居住,有什么可以感到清闲的呢?

唯有才高方暇佚:只有当一个人的才华很高超,他才会有空闲的时间。

无论岁月自能攀:无论岁月如何流逝,我们都能攀登诗歌的巅峰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号