登录

《宣州杂诗二十首其一》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《宣州杂诗二十首其一》原文

每见昭亭壁,高璩笔墨存。丹青虚格里,云雾碧纱痕。鸟屎常愁污。虫丝几为扪。贵来曾改观,世故有谁论。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是梅尧臣在宣州所作,通过对当地名士高璩的书法和宣州特产昭亭山的描绘,表达了他对高璩书法的赞美和对昭亭山的喜爱之情。

首句“每见昭亭壁”点明诗人常常见到昭亭山的壁立千仞,而高璩的书法也常常引起诗人的注意,以壁与书法相比,不仅表现了昭亭山的壮观,同时也凸显了高璩书法的高妙之处。

“高璩笔墨存”则是表达对高璩书法艺术的赞赏,认为其笔墨遗存仍不减当年。次句则通过描绘高璩书法之精湛来描绘昭亭山的美丽景象,如丹青般的色彩,虚中见实,如云雾中的碧纱,给人以无限的遐想。

“鸟屎常愁污”和“虫丝几为扪”两句则以具体的事物来表达对高璩书法的赞美之情。前句描绘了鸟屎污损了书法的情景,表达了对污损高璩书法的不满;后句则表达了虫丝几乎可以抚摸到书法的情景,突显了书法的精妙之处。

最后两句“贵来曾改观,世故有谁论”,是对诗中主旨的总结,指出昭亭山和其上的书法艺术的价值是无法估量的,虽然曾经有人对它们有过贬低之词,但是真正的价值却是不可否认的。这也是对梅尧臣自己的自我肯定,表达了他对自己的文学才华和创作风格的自信。

整体来看,这首诗以宣州当地的名胜古迹为背景,通过对高璩书法的描绘和对昭亭山的赞美,表达了对当地文化的热爱和对文人墨客的敬仰之情。同时,这首诗也展现了梅尧臣作为一位文人墨客的自信和才情,让人感受到了他的独特魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号