[宋] 梅尧臣
出浦候波平,石尤风未止。
密雨长蒲牙,轻泥随燕子。
寒侵远客衣,岸起新痕水。
各各欲还山,还山能几里。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
梅尧臣的这首诗,以雨中景色和怀归心情为背景,通过对石尤风未止、密雨随风而至的描述,唤起了人们随着燕子步步行进的冷涩的感觉和超尘绝俗的愿望。第一句写出诗人由浦口亭西向山的白云中走来的过程。他的心里所充溢着的,自然是那样的清澄、宽厚。自然也就照出了溪上泊着一条破船和蒲苇也在陡长、苇梢挂满了雨滴。第二句,诗人以“石尤风”喻那使人最讨厌的风浪,他似乎在说:你为什么还不止息呢?
第三句是全诗的诗眼。它以轻盈的笔触描绘了密雨的细密、绵长的形象,并由雨丝绵绵联想到燕子步步行进的艰难,从而传达出一种燕子随雨步行、诗人亦身不由己的冷涩的感觉。这不仅现身说法增添了新意,而且使全诗灵动起来。第四句则又把读者带进了另一个境界。它以轻描淡写的笔触,传达出一种因身世浮沉而生的难言之隐的凄凉怅惘之情。这里面有对达观的友人的劝慰,也有对自己处境的“还山能几里”的自嘲。
至此,我们似乎对身世浮沉而悲凉怅惘的情绪浓化了。但最后两句却是诗意一转。在前两句勾勒了细雨中青山、白云、老树、破舟、燕子等意象的基础上,读者仿佛看到了归隐求佛的无望挣扎。读到这里,又使人感到诗人的遭遇无复久留人世的希望,不免更生惋惜之情。
全诗淡雅而含蓄,清空而近于神,虽不乏感伤情绪,但有雅有俗,极富于艺术魅力。
译文:
从浦口亭西向山中走来,等待海上风平浪静。可恶的石尤风没停歇,下雨还很长蒲苇露出水面。清凉的雨水让我衣裳渐湿,水位上涨就显现新的水痕线。一个个都想过归隐生活,隐居仙山路径那么远那么远。
赏析:
这是作者和朋友在风雨中怀归而互相劝慰的一首诗。“各各欲还山”是互相劝慰的话,山是作者和朋友隐居的地方,也是作者和朋友对超尘绝俗的理想生活的象征。由于风雨中的思归之情更加强烈,所以“各各欲还山”也更加急迫了。这里面也隐含着人世浮沉的感慨和无可奈何的嗟叹。这首诗语言平易淡朴,意境清远空灵,含蓄委婉地传达出一种出世归隐的理想追求。