登录

《还柳瑾秘丞诗编》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《还柳瑾秘丞诗编》原文

吾友苏子美,闻昔许君诗。

子美今下世,令人重嗟咨。

当其不得志,泥水蟠蛟螭。

未激西海流,安可气吐霓。

吴洲逢朱鳖,腹有百碧遗。

他时使我观,我观颜忸怩。

便欲焚笔砚,奈何难争驰。

现代文赏析、翻译

现代文赏析:

在友人离世的年代,我的内心涌现出了诸多感怀。他曾在失意之时,借水为引,蛰伏龙蛇于泥沼与水中,等待时机喷薄而出,展翅翱翔于西海之上。然而,在世间留下的诗歌作品,如同他的诗才未得完全释放,让人叹息不已。

在这部诗集中,我意外地发现了一只朱鳖,其腹中藏有百篇碧绿的诗章。这让我深感他的才华横溢,也让我对他产生了深深的敬仰。面对这些诗篇,我内心感到无比的羞愧和惭愧。我想焚毁我的笔砚,以表达我对他诗才的敬仰之情,然而却又无法抗拒他的诗篇所带来的震撼。

诗人的情感与精神世界在此得到了充分的展现。在生前的失意与逝世后友人的感怀中,我们能体会到诗人的坚定与追求,同时也能感受到他的苦闷与哀思。这就是诗人梅尧臣的作品所展现的深度和情感的层次感。它以简单而深情的话语,展现出了一个深情的诗人世界,值得我们深入思考与体会。

至于鉴赏时的艺术特色,我认为梅尧臣的诗歌语言质朴自然,情感真挚动人。他的诗歌没有华丽的辞藻,没有繁复的修饰,只有真挚的情感和深情的思考。这种质朴的语言风格,使得他的诗歌更加贴近生活,也更加能够打动人心。同时,他的诗歌也充满了对生活的观察和思考,通过对日常生活的描绘,展现了诗人的深情和思考。这也正是他作品的艺术特色之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号