登录

《和昙颖师四明十题·含珠林》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《和昙颖师四明十题·含珠林》原文

山为骊龙蟠,谷作骊龙蟠。

珠树存其间,谁采明月来。

何须循海隅,笑蚌未成胎。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

首先,我观察到了一个宏大且诗意十足的画面——这几乎完全是用比拟手法的立体雕塑呈现的含珠林的静态世界,但我们毋需刻意分辨宋人的清辞与景观雕塑的空间地位——每一位稍有些诗意绘画才华的朋友一定有灵感曾经用过杜荀玉曾经编集五峙诗为小景框的形象吧。它既可以被视作景框也可以是珠林的壁画,如古诗所说的“山河在我室,世界无不容”。

再来说诗:如果人们真的能把骊龙所居的地方与骊龙的模样合二为一,恐怕除了丹青之笔与几颗饱含故事的珍珠外,一切都会消失。而诗人梅尧臣却用诗的语言告诉我们,这珠树的存在,就是一切存在的理由。

“山为骊龙蟠,谷作骊龙蟠。”这两句以骊龙比喻含珠林的山谷,赋予山谷以生命和传说,使读者仿佛看到深山幽谷之中,一条条蜿蜒盘踞的骊龙正蓄势待发。这两句形象生动,给人以充分的想象空间。

“珠树存其间,谁采明月来。” 这两句是全诗的点睛之笔。在诗人笔下,珠树是一棵棵硕大的宝珠树,树上结满了珍珠般晶莹的果实。这些珠树虽然存在于山谷之中,却宛如一颗颗明珠镶嵌在山林之间,成为山林中的瑰宝。然而,如此珍贵的珠树,却没有人能够采摘到它们所结的明珠。这一方面表现出珠树之珍贵,另一方面也表达了诗人对自然之美的赞叹之情。

“何须循海隅,笑蚌未成胎。”这两句的意思是:哪里需要寻找那种怀抱梦想的生物(当然此生物并不是真正的生物),不必因为那些还未孕育明珠的蚌类所做的无用功而灰心丧气。这句是对自然界的鼓励与赞扬。此句一方面强调了珠树本身的价值与独特之处;另一方面也启示我们面对人生的挫折与困难时,不要轻易放弃,要有坚定的信念和努力奋斗的勇气。只有怀揣梦想,努力拼搏,才能收获美好的未来。

诗人梅尧臣在描绘含珠林这一美景的同时,也传达出了自己对自然的赞美和鼓励我们坚持梦想的信息。这种诗意的语言和深邃的思考,使得这首诗成为了一首具有深刻内涵和艺术价值的佳作。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号