登录
[宋] 梅尧臣
放溜下平波，舟移不知远。
稍回溪口风，恣爱云中巘。
水鸟静相依，芦洲蔼将晚。
归路莫言赊，何妨乘月返。
宋代诗人梅尧臣所创作的《和希深晚泛伊川》是一首诗中有画的夜行船之诗。以下是此诗的现代文译文和赏析：
原文： 放溜下平波，舟移不知远。 稍回溪口风，恣爱云中巘。 水鸟静相依，芦洲蔼将晚。 归路莫言赊，何妨乘月返。
译文： 放开船闸，小舟缓缓驶向平滑的湖面，沿波涛一路向前，不觉远近。逐渐转动的溪口微风，让我恣意地享受着湖中秀美的山峦。湖水中的水鸟静静地依附在一起，芦苇丛生的洲岛在傍晚时分显得生机勃勃。尽管归家的路途并不遥远，但不妨乘着明亮的月光返程。
赏析： 这首诗描绘了一幅宁静而美丽的湖上夜景。诗人泛舟湖上，随着波浪缓缓前行，不觉远近，体现出一种悠然自得的心境。随着溪口风的吹来，小舟在湖中自由自在地游弋，诗人尽情地欣赏着湖中的美景。水鸟静静相依，芦洲蔼将晚，描绘出一种和谐宁静的氛围。最后，诗人表达了归家路途虽不远，但不妨乘着月光返程的想法，体现出一种潇洒从容的态度。
整首诗运用了简练的意象和生动的语言，将湖上的夜景展现在读者面前。诗中流露出诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱，同时也表现出一种从容不迫、悠然自得的人生态度。诗中没有过多的情感抒发，而是通过描绘自然景色和展现生活态度来打动读者，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐