登录
[宋] 梅尧臣
良骥不必大，腾羁已超迈。
良弓不待寒，调弦自劲快。
宣城古大邑，听讼易聋聩。
君能抉其塞，宰与民共赖。
自当割鸡用，刃必无钝败。
尝闻开元时，令长多赐戒。
戒石今尚存，世异事不背。
以此赠行行，无酒勿我怪。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗的开头三句以骏马和良弓比喻毛秘校，说明他才能出众，用不着担心他做县令会治理不好地方。这实际上是对友人毛秘校的勉励。从“宣城古大邑”到“民共赖”都是劝勉友人要革除弊端，精心理政，与民共安乐。这几句中又暗含着几个比喻：把一个地方的政治清明喻为良弓发出的强劲而准确的箭，喻为经过训练的骏马奔驰，形象地表明了作者对友人治理地方政绩的期望。接下来作者又用“自当割鸡用，刀必无钝败”说明治理地方是要采取果断措施，解决问题，并不因为弃官而废弃其才。结尾四句是诗人的赠言，用酒为比兴，希望友人不要怪他不能设宴饯别，以此收束全诗。
这首诗语言平易近人，比喻形象生动，劝勉友人，表现了诗人深厚的友情。
译文：优良的骏马不需要长得多大，只要它蹄步腾跃就已超群出众。好的弓箭不需要等到天气变冷，只要调好弓弦就自有它强劲威猛。宣城这个古时的著名大县份，处理诉讼之事倒象是充耳不闻。你能针对容易滋生弊端的地方去改革，与百姓共同依赖它。你自然会得心应手，处理政务就象杀鸡用刀一样，决不会因笨拙而失败。我曾听说过开元年间的事，当时的地方官长大多受到过皇帝的告诫。告诫石现在还保存着，虽然世事不同但原则是不变的。因此我把这些话送给你，希望你能够采纳不要责怪没有为你备下美酒饯行的礼物。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐