登录

《出省有日书事和永叔》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《出省有日书事和永叔》原文

辞家彩胜人为日,归路梨花雨合晴。

庭下秋千应未拆,笼中鹦鹉即闻声。

千门走马将看牓,广市吹箫尚卖饧。

已是琼林芳卉晚,不须游处避门生。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

出省有日书事和永叔

这首诗是梅尧臣在宋朝的日常生活与自然风景的描绘,从中我们可以窥见宋代文人的生活状态和他们对自然的热爱。

首句“辞家彩胜人为日”,诗人在描绘自己离开家门的那一天,与众人一起欢笑着迎接新的日子。这个描绘,表现了宋代文人的日常离别并不一定是离愁别绪,而是如同季节的更换,带来了新的期待和机遇。而彩胜人则寓意当时人们以祥瑞装饰的现象,使得整日显得生动而有活力。

“归路梨花雨合晴”,描述了归途中的景象,仿佛是一场梨花雨后,天空重又放晴。这个景象充满了诗意,使人仿佛置身其中,感受到了春天的气息和归家的喜悦。

“庭下秋千应未拆,笼中鹦鹉即闻声。”这句诗描绘了诗人家中景象,庭下的秋千还未拆下,笼中的鹦鹉已经听到了主人的归来,发出欢快的鸣声。这表现了诗人归家后的生活场景,充满了温馨和和谐。

“千门走马将看牓,广市吹箫尚卖饧。”这两句描绘了宋代城市的繁华景象,人们骑着马在街头巷尾奔走,观看新张的匾额,市集上还有人在吹奏箫笛,售卖着糖葫芦等小吃。这些描绘展现了宋代城市的活力和繁华。

最后,“已是琼林芳卉晚,不须游处避门生。”描绘了诗人在归家后看到的庭院中的美景,已是晚春时分,花园中的花卉都已盛开,不需要担心有人拦路。这既是对自然美景的赞美,也体现了诗人自由自在的生活态度。

总的来说,这首诗通过描绘诗人离别、归家、城市生活和自然美景等场景,展现了宋代文人的日常生活和自然风景,表现了他们对生活的热爱和对自然的敬畏。这种诗意的生活方式和对自然的尊重,也体现了宋代文人的人文精神。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号