登录
[宋] 梅尧臣
马蹄践霜雪，不畏道路寒。
游子重衣裘，慈母悬心肝。
悬心几千里，冉冉岁已残。
大河今渐涸，远目常不乾。
度雁朝夕闻，尺书寄亦难。
愿同车轮复，勿比弦上丸。
思远寄师厚
马蹄践霜雪，不畏道路寒。 游子重衣裘，慈母悬心肝。 悬心几千里，冉冉岁已残。 大河今渐涸，远目常不乾。
北雁南飞时，思念随之起。 何时得相见，与君共饮茶。 度雁朝夕闻，尺书寄亦难。 愿同车轮复，勿比弦上丸。
这是梅尧臣的一首思乡之作，他以游子的角度，描绘了北风呼啸的冬日，表达了对家乡的思念之情。首两句就点出了主题，“马蹄践霜雪，不畏道路寒”，马蹄在霜雪上践踏，道路虽然寒冷，但游子却无所畏惧。这两句诗充满了豪情壮志，也透露出一种坚韧不拔的精神。
“游子重衣裘，慈母悬心肝”，游子的衣物厚重，母亲的思念更是深切。这两句诗把游子的豪情壮志和母亲的深情厚意交织在一起，形成了一种强烈的对比。
“悬心几千里，冉冉岁已残”，母亲的思念随着距离的拉长而越来越深，时间也在不断的流逝中消逝，这正是对思念之情的深刻描绘。
“大河今渐涸，远目常不乾”，大河已经渐渐干涸，远望的目光却总是湿润的。这里用大河干涸来比喻时间的流逝和距离的拉长，同时又用目光湿润来比喻思念之情的深切。
“度雁朝夕闻，尺书寄亦难”，大雁每天每夜的迁徙飞翔引起了诗人对远方友人的思念，然而即使写信也难以传达出心中的全部思念。这两句诗充满了对友人的思念之情。
“愿同车轮复，勿比弦上丸”，诗人希望自己能和友人一同前行，而不是像弹丸一样被发射到不同的方向。这两句诗表达了诗人对友人的深深期待和祝福。
总的来说，这首诗以游子的角度描绘了冬日的景象和思乡之情，同时也表达了对友人的深深思念和祝福。在现代文译文中，我们会更加注重描绘诗人内心的情感和心理活动，使得读者能够更好地理解这首诗的主旨和内涵。同时，我们也尽力保持原诗的意境和风格，以传达出诗人的艺术魅力。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐