登录
[宋] 梅尧臣
玉蟾蜍,厕君笔砚诚有诸。可爱亭亭寒月照,莹然四座凝冰壶。
下面是《问答》的赏析:
玉蟾蜍,是一个难以忘记的画面,形象生动的蟾蜍装饰着书房,这位作家可能曾经想通过自己的描绘将它珍贵的属性带到后世文人雅士的诗书中,分享它的美丽和温暖。在这首诗中,梅尧臣将他的观察力和想象力融合在一起,为我们塑造了一个如诗如画的场景。
“玉蟾蜍,厕君笔砚诚有诸。”诗人用直接的语言表达了对玉蟾蜍的喜爱,同时也寓言式的暗示了友人如同玉蟾蜍一样珍贵。笔砚是文人的重要工具,如同文人的朋友,他们一起见证了文人墨客的辛勤创作。玉蟾蜍的陪伴,无疑是对友人深厚的情谊的体现。
“可爱亭亭寒月照,莹然四座凝冰壶。”这两句诗是对玉蟾蜍更深入的描绘。月光下,玉蟾蜍亭亭玉立,犹如一颗明珠镶嵌在书房的一角。这句诗给人一种清凉明澈的感觉,如同月光照耀下的寒池,又如同冬天里的冰壶一样晶莹剔透。这是诗人对友人笔下的“美”的赞扬,同时也是对生活之美的颂扬。
整体来看,这首诗以玉蟾蜍为引子,通过描绘友人的珍贵和美丽,表达了诗人对友人的深深敬仰和赞美。同时,诗中也寓含了诗人对生活之美的热爱和追求。在梅尧臣的笔下,无论是笔砚还是玉蟾蜍,都成为了诗人表达情感和思想的载体,让读者感受到了诗人的深情厚意。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时用现代语言表达出来:
在寒冷的月光下,你如一位亭亭玉立的少女,我见到你,如同见到一颗明珠镶嵌在书房的一角。你的存在让整个书房都仿佛被冰壶般的清透所包围,令人心生敬仰。你的陪伴,就像友人的陪伴一样珍贵。我想让你知道,无论何时何地,你都是我们心中的一部分,我们会永远记住你。