登录
[宋] 梅尧臣
单车细马出虎牢，春云黕黕百舌嚎。
谷雨已近花欲尽，秉烛夜饮朝坐曹。
因君重思昔日欢，醉笔狂扫嵩丘高。
于今零落二十载，纵在各各叹二毛。
试采上阳何首乌，刮切仍致苦竹刀。
俗情相望亦异此，竞欲折笋笼含桃。
《送胥平叔寺丞赴洛》原文所述，描绘了一幅出京赴洛的情景画卷。春云朵朵，百鸟齐鸣，花儿即将凋谢，在夜色中秉烛欢饮。作者以胥平叔为抒怀对象，勾勒出嵩丘高耸的景象，并感慨时光流逝，发鬓已白。作者对上阳何首乌的采摘过程进行了生动描绘，表现出一种雅致的生活情趣。
现代文译文如下：
胥平叔骑着单车，驱使着细马出了虎牢关，春天的云朵密密麻麻，百鸟齐声鸣叫。谷雨将至，花儿即将凋零，我们在夜色中秉烛欢饮，像朝官一样讨论着事情。我要你重新思考过去的欢乐，醉酒后挥毫，画出了嵩丘的高耸。如今已经过去二十年了，我们各自分散，只能叹息两鬓已经斑白。试着采摘上阳的何首乌，刮切之后用苦竹刀切，这种世俗的期望与赠送桃子的方式是不同的。
在赏析这首诗时，我们可以关注到几个方面：
1. 情景交融：诗中描绘的出京赴洛的情景，与诗人内心的感慨相互交织，情景交融，构成了一幅生动的画卷。 2. 时光流逝：诗人在感慨时光流逝，发鬓已白，表现出一种岁月不饶人的情绪。 3. 雅致生活：诗人对上阳何首乌的采摘过程进行了生动描绘，表现出一种雅致的生活情趣，与世俗的期望形成对比。
总的来说，这首诗通过描绘出京赴洛的情景，表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨，以及对雅致生活的向往。同时，诗中也展现出一种人文关怀，关注生活的细节，让人感受到诗人的情感和思考。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐