登录

《和赵员外良佐赵韩王故宅》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《和赵员外良佐赵韩王故宅》原文

开国勋庸大,重城邸第宽。

枯杨映楼角,蔓草被墙端。

不见分香妾,空余斗鸭阑。

谁来悲孔雀,金翠羽毛残。

现代文赏析、翻译

《和赵员外良佐赵韩王故宅》赏析

赵韩王曾经的住所,历经时间的沧桑,现在却变成了普通的宅院,如今的这里显得安静而又有些萧条。初春的阳光照射下来,那些已经枯萎的杨树依然映在楼角,像是昔日荣耀的见证者。这些看似普通而又普通的院落墙壁上长满了藤蔓植物,偶尔还能见到有些花朵已干枯萎缩挂在墙上,凄凉的等待着下一次开花季节。曾经深闺丽姝已随着英雄事迹一同飘渺消失,如今空留一座和斗鸭嬉戏的平台,倚在暖阳中有些冷清。

“谁来悲孔雀,金翠羽毛残。” 这两句更是把这种寂寥凄凉的氛围推向了高潮。孔雀,作为一种美丽而又高贵的动物,象征着权力和富贵。然而如今,曾经的孔雀已经失去了它的金翠羽毛,就像曾经的赵韩王已经失去了他的辉煌一样。这种对比,不禁让人心中生出无限凄凉与哀伤。

赵员外良佐和韩王赵郡温公曾经并肩作战,并一同创建了宋国。这栋房子承载着他们共同的回忆,也是他们过去伟大功绩的象征。而现在却只有我一个人在深感这份悲凉,更令人倍感凄苦。这首诗通过描绘赵韩王故宅的现状,表达了对英雄落寞的哀思和对历史的感慨。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了历史的沧桑和英雄的落寞。它不仅仅是对故居的描绘,更是对历史的反思和对英雄的敬仰。同时,诗中以“孔雀”为喻,体现了作者对于过去荣华不再的哀叹,对于今天世道的不满。因此,这首诗在表达悲情的同时也表达了对现实的反思和对未来的期许。

这是我的原创赏析,希望可以帮助你理解这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号