登录

《吕山人同荆供奉见过》宋梅尧臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 梅尧臣

《吕山人同荆供奉见过》原文

街上春泥踏始开,山人忽同供奉来。

老奴行迟报我晚,怒气欲拔庭中槐。

闻说道心调伏久,等闲休要起嫌猜。

现代文赏析、翻译

在熙熙攘攘的市集街头,初春的泥土还残留着寒冷的痕迹,随着脚步的踩踏,路面开始慢慢变软。在这个温暖的春日,吕山人如同供奉一般突然来访,出人意料,也给人带来了惊喜。我年老的仆人行动迟缓,没能及时通报他到来,因此我满腹怒气,想要拔出庭院中的槐树来发泄心中的烦躁。然而,听说他多年的道心已修炼得炉火纯青,我也便放下了心中的疑虑,不再轻易生出嫌隙之念。

整体来看,这首诗展现出诗人对吕山人淡泊名利、超然物外的道家风范的赞赏之情。诗中通过描绘初春街头、吕山人的突然造访、老仆的迟缓以及道心的修炼等细节,生动地刻画了吕山人的形象,表达了诗人对其深深的敬意。诗人在开头和结尾处通过表达自己的情感态度,增强了诗的主题和意境,使诗歌更具有感染力。

理解这首诗的关键在于对道家修炼的理解。这里的“道心”指的是道家修炼的一种境界,是指摒弃世俗的欲望和纷扰,达到内心平静和超脱的境界。诗人通过描述吕山人修炼道心的成果,表达了对这种境界的赞赏和向往。同时,他也提醒自己要像吕山人一样,修炼自己的内心,不要轻易被外界的事物所干扰,要有包容和理解的胸怀,不要轻易生出嫌隙之念。

总的来说,这首诗是一首赞颂超然物外、淡泊名利之道的诗,同时也表达了诗人自身的心态和追求。在细腻的描绘和生动的叙述中,我们可以感受到诗人对生活的深刻洞察和对人生境界的向往。通过理解和赏析这首诗,我们可以更深入地理解宋代的文人情怀和道家思想,也让我们更加珍视内心的平静和超脱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号